Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas

27 de abril de 2013

Combustión


Prisoners – Carlos Jean (ft Dj Nano & Ferrara)


 

Combustión (Daniel Calparsoro, 2013, España)
Mikel está a punto de casarse con Julia, dueña de una importante joyería que ha heredado de sus padres. Durante la fiesta en la que anuncian su compromiso, Mikel conoce a Ari, una de las camareras del catering. La atracción que surge entre ellos hará que Mikel se interese por el mundo de Ari: las carreras ilegales de coches. Se enamora de la camarera y decide abandonar a Julia, sin saber cuáles son los planes de Ari y su novio.

Carlos Jean, músico, productor, DJ de origen español. Es uno de los mayores exponentes de la música electrónica. Formó el grupo Nawjajean a finales de los 90 con la cantante Nawja Nimri con quien ha editado varios discos. Ha colaborado en las bandas sonoras de: Asfalto, Una de zombies…!, Guerreros y Ausentes.



Listening the prisoners
i can see the mirror of life
all your crimes are also mine
the real jail is inside
invisible chains
break them for you
break them for us
break them for me
listening the prisoners
i feel the chaptain of my soul
i´m the master of my fate
the real jail is inside
invisivle chains
break them for you
break them for us
break them for me
break them for free
we´re living for tomorrow
we´re living for son long
we´re waiting for somebody
someone who brings salvation
like a woman who waits forever
with a small baby in her arms
it´s the freedom you so desire behind the wire
listening the prisoners
i feel like talking to myself
the history of a humankind
is the history of a man
invisible chains
break them for you
break them for us
break them for me
break them for free
we´re living for tomorrow
we´re living for son long
we´re waiting for somebody
someone who brings salvation
like a woman who waits forever




18 de septiembre de 2011

La piel que habito

Por el amor de amar - Buika




La piel que habito (Pedro Almodovar, 2011, España)
El doctor Robert Legard, eminente cirujano plástico, desde que murió su mujer por las quemaduras sufridas en un accidente de coche, dedica toda su carrera a la creación de una piel artificial que podría haberle salvado la vida. Para ello necesita una cobaya humana con quien practicar y un cómplice. Marilia, la mujer que lo cuido desde pequeño, es su cómplice.

La banda sonora está a cargo de Alberto Iglesias quien colaboró en anteriores películas de Almodovar.
Concha Buika, cantante española de origen guineano. Maneja distintos registros interpretativos como jazz, bolero, funk o flamenco.


Quiero la luz del sol
También quiero el azul del cielo en el mar
Quiero más sin fin para no tener nunca que terminar
Como la flor feliz de ver como nace la flor
Hoy mi sombra se deshace como el viento
Quién me quiera amar
Amará también lo peor de mí con ardor
El corazón del mundo canta en mi corazón
Mis pies siguen bailando sin cesar
Desde que apareciste todo es celebración
Y todo el dolor desapareció
Necesito amar
Quiero ser la luz que besa la flor
Necesito amar
Ser la flor que se da solo con pasión



Fuentes: FilmAffinity, Wikipedia, YouTube

2 de agosto de 2011

Historias del Kronen

Chup Chup – Australian Blonde




Historias del Kronen (Montxo Armendáriz, 1995, España)
Drama. Drogas.
Kronen es una cervecería en Madrid donde se reúnen jóvenes, con pocas expectativas, que aprovechan la noche para vivir sus aventuras. Velocidad, sexo y drogas puede llevarles al límite, pero una tragedia cambia sus vidas.

Australian Blonde, grupo español de música indie procedentes de Gijón, que se formaron en 1992.

So tell me why i love you,
I never became like a child.
You never get enough there,
You only said 'lay inside'.

So tell me why i love you,
Tell me why it's over.
You say this was stronger,
It's written in my blood.

Oh, love you susie,
Love you susie,
Send me to the west
Ride it, susie, ride it.
You know you lay me down to rest, rest, rest.

Chup, chup ...

So many times i've wondered
The price of a girl like you.
Now i believe lies
That definitely laid in your heart.

So tell me why i love that summer,
Why i'm feeling better,
Why i'm feeling better
When i feel in blue.

Oh, love you susie,
Love you susie,
Send me to the west.
Ride it, susie, ride it.
You know you lay me down to rest, rest, rest.

Chup, chup...

You told me i didn't care,
But baby that's all i see.
I tried to let you move
But you were thinking in another boyfriend.

You told me i didn't care,
But baby that's all i see.
Cannot stand, stand for you,
Cannot stand, stand for you.

Chup, chup...



Fuentes: FilmAffinity,lyrics.time, Wikipedia, YouTube

30 de junio de 2011

Los amantes del Círculo Polar

Sinitaivas - Olavi Virta




Los amantes del círculo polar (Julio Medem, 1998, EE.UU.)
Drama. Romance.
Historia de amor entre Otto y Ana, contada por ambos. Todo empieza cuando tienen ocho años, a la salida del colegio.

Olavi Virta fue un cantante popular finlandés al que se conocía como el rey del tango finlandés. Ganó tres discos de oro. Grabó canciones populares finlandesas, temas de jazz, tangos y boleros.

Taivaan milloin nään sinisen, kaipaan sinisillalle sen
Korkeuteen huumaavaan
päästä kahleista maan

Taivaan milloin nään sinisen
kaipaan sinisillalle sen
korkeuteen huumaavaan
päästä kahleista maan

kaiken kätkee taivas tuo, auringon
pilvet, tähdet se myös suo, kuutamon
Taivas kätkee maailman, suurimman
se myös kätkee unelmat, kauneimmat
suuri taivaan on sininen äärettömyys
tumma kuin ikävyys

Ma pieni ihminen nyt sulta pyydän
oi taivas sininen, sen täytäthän
jos jossain huomannet, mun rakkaimpani
sä hälle kertonet mun kaipuuni
Taivas oi, mun ota unelmat ja kätke ne niin
ettei voi niitä löytää, kenkään sellainen
ken usko ei ihmeisiin

Oon lapsi kylmän maan,
vaan valoon mä uskon
kun taivaan nähdä saan
ja auringon

Taivaan milloin nään sinisen,
kaipaan sinisillalle sen
korkeuteen huumaavaan
päästä kahleista maan
pois ikävöin, kahleista maan



Fuentes: FilmAffinity, Wikipedia, YouTube