Mostrando entradas con la etiqueta Francia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Francia. Mostrar todas las entradas

5 de septiembre de 2013

La fuente de las mujeres

La source des femmes – Armand Amar





La fuente de las mujeres (Radu Mihaileanu, 2011, Francia)

Comedia dramática.
En un pequeño pueblo de Oriente Medio, la tradición exige que las mujeres vayan a buscar agua, bajo un sol ardiente, a la fuente que nace en lo alto de una montaña. Leila, una joven casada, propone a las demás mujeres una huelga de sexo: no mantendrán relaciones sexuales hasta que los hombres colaboren con ellas en el transporte del agua hasta la aldea (FILMAFFINITY)


Armand Amar (nacido en 1953) es un compositor francés de origen israelí. Ganó el Cesar a la mejor banda sonora en 2010 por la película El concierto (Radu Mihaileanu)




24 de junio de 2012

Intocable



September – Earth, Wind & Fire



 


Intocable (Oliver Nakache, Eric Toledano; 2011, Francia)
Comedia. Drama. Basado en hechos reales.
Basada en hechos reales, cuenta la historia de un aristócrata que ha quedado tetrapléjico por un accidente de parapente y contrata a un inmigrante de un barrio marginal como cuidador a domicilio. Aunque ambos son muy distintos consiguen entenderse y tener una gran amistad entre ellos.


Earth, Wind & Fire, grupo musical estadounidense formado en Chicago en 1969. Mezclan música disco con funk, jazz, soul, pop y música africana. Nominados a los Grammy en 20 ocasiones, lo han conseguido en seis de ellas.



Do you remember the
21st night of September?
Love was changing the minds of pretenders
While chasing the clouds away

Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing.
As we danced in the night,
Remember how the stars stole the night away

Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day

My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love,
Remember how we knew love was here to stay

Now December found the love that we shared in September.
Only blue talk and love,
Remember the true love we share today

Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - never was a cloudy day

Ba de ya - say do you remember
Ba de ya - dancing in September
Ba de ya - golden dreams were shiny days

22 de junio de 2011

Dejad de quererme

Le temps qui reste - Serge Reiggiani




Dejad de quererme (Jean Becker, 2008, Francia)
Antonie es un publicista excelente, casado, padre de dos hijos y mantiene unas buenas relaciones con amigos y vecinos. Sin embargo, un día, su vida da un vuelco y decide romper con todo: proyectos, familia, amigos…

Serge Reggiani, actor, cantante e interprete francés, de origen italiano.

Combien de temps...
Combien de temps encore
Des années, des jours, des heures, combien ?
Quand j'y pense, mon coeur bat si fort...
Mon pays c'est la vie.
Combien de temps...
Combien ?

Je l'aime tant, le temps qui reste...
Je veux rire, courir, pleurer, parler,
Et voir, et croire
Et boire, danser,
Crier, manger, nager, bondir, désobéir
J'ai pas fini, j'ai pas fini
Voler, chanter, parti, repartir
Souffrir, aimer
Je l'aime tant le temps qui reste

Je ne sais plus où je suis né, ni quand
Je sais qu'il n'y a pas longtemps...
Et que mon pays c'est la vie
Je sais aussi que mon père disait :
Le temps c'est comme ton pain...
Gardes-en pour demain...

J'ai encore du pain
Encore du temps, mais combien ?
Je veux jouer encore...
Je veux rire des montagnes de rires,
Je veux pleurer des torrents de larmes,
Je veux boire des bateaux entiers de vin
De Bordeaux et d'Italie
Et danser, crier, voler, nager dans tous les océans
J'ai pas fini, j'ai pas fini
Je veux chanter
Je veux parler jusqu'à la fin de ma voix...
Je l'aime tant le temps qui reste...

Combien de temps...
Combien de temps encore ?
Des années, des jours, des heures, combien ?
Je veux des histoires, des voyages...
J'ai tant de gens à voir, tant d'images..
Des enfants, des femmes, des grands hommes,
Des petits hommes, des marrants, des tristes,
Des très intelligents et des cons,
C'est drôle, les cons ça repose,
C'est comme le feuillage au milieu des roses...

Combien de temps...
Combien de temps encore ?
Des années, des jours, des heures, combien ?
Je m'en fous mon amour...
Quand l'orchestre s'arrêtera, je danserai encore...
Quand les avions ne voleront plus, je volerai tout seul...
Quand le temps s'arrêtera..
Je t'aimerai encore
Je ne sais pas où, je ne sais pas comment...
Mais je t'aimerai encore...
D'accord ?



Fuentes: FilmAffinity, Mp3 Letras Organizadas, Wikipedia, YouTube